- Última actualización:
- 26/10/2026
El Instituto Nacional de Comercio – Plovdiv respeta su privacidad. Esta política explica qué datos personales se tratan al utilizar el sitio web www.ntg-plovdiv.net, con qué finalidad y cuáles son sus derechos conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, RGPD) y a la Ley búlgara de Protección de Datos Personales.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de este sitio web es el Instituto Nacional de Comercio – Plovdiv.
- Dirección: Bulevar Ruski 50, 4000 Plovdiv, Bulgaria
- Correo electrónico: info-1690175@edu.mon.bg
- Teléfono: 032 64 34 65
La escuela ha designado un delegado de protección de datos. Sus datos de contacto están publicados en la página Contactos.
2. Qué datos tratamos, con qué finalidad y con qué base jurídica
Visita al sitio web
En cada visita, el servidor registra automáticamente datos técnicos: dirección IP, fecha y hora de la solicitud, página cargada, tipo de navegador y de dispositivo. Estos datos se utilizan para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio. Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD).
Estadísticas de visitas (Google Analytics)
Solo si usted da su consentimiento, utilizamos Google Analytics para recopilar estadísticas agregadas de visitas (número de visitas, páginas vistas, ubicación aproximada, tipo de dispositivo). Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD), que puede retirar en cualquier momento.
Contenido externo (YouTube, Vimeo, Google Maps)
Los vídeos y el mapa del sitio se cargan desde proveedores externos solo después de que pulse el botón de carga o permita el contenido externo. En ese momento, el proveedor recibe su dirección IP y puede instalar sus propias cookies. Base jurídica: su consentimiento.
Consultas y comunicaciones
Cuando se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o correo postal, tratamos los datos que nos facilita (nombre, datos de contacto, contenido de la consulta) para responderle. Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal y cumplimiento de una misión de interés público (art. 6, apdo. 1, letras c) y e) del RGPD).
Información publicada sobre el personal y los alumnos
En el sitio web se publican nombres, cargos, direcciones de correo electrónico profesionales y fotos del personal, así como fotos de actos escolares en los que pueden aparecer alumnos. Las fotos de alumnos se publican sobre la base del consentimiento del alumno o de su padre, madre o tutor. Si desea que se retire una foto o información, póngase en contacto con nosotros.
El sitio web no contiene formularios de registro ni otros formularios que recojan datos personales.
3. Destinatarios de los datos
Los datos pueden ser tratados por los siguientes encargados y proveedores:
- PulpuDEV (pulpudev.com): alojamiento y mantenimiento técnico del sitio web;
- Cloudflare, Inc.: almacenamiento y distribución de los documentos publicados (Cloudflare R2);
- Google Ireland Limited: Google Analytics, YouTube y Google Maps (solo con su consentimiento);
- Vimeo.com, Inc.: el vídeo de la página «Himno de la escuela» (solo con su consentimiento).
Algunos de estos proveedores pueden transferir datos fuera de la Unión Europea, incluidos los EE. UU. Dichas transferencias se realizan con garantías adecuadas conforme al RGPD, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo.
4. Plazo de conservación
Los datos técnicos del servidor se conservan durante el tiempo necesario para la seguridad y el mantenimiento del sitio web. Los datos de Google Analytics se conservan como máximo 14 meses. La correspondencia se conserva durante los plazos establecidos en el cuadro de clasificación de archivos de la escuela. Las cookies se conservan durante los plazos indicados en la tabla siguiente.
5. Sus derechos
Conforme al RGPD, usted tiene derecho:
- a acceder a sus datos personales;
- a la rectificación de los datos inexactos;
- a la supresión de sus datos («derecho al olvido»);
- a la limitación del tratamiento;
- a oponerse al tratamiento;
- a la portabilidad de los datos;
- a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior a la retirada.
Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con la escuela o con el delegado de protección de datos a través de los datos de contacto indicados arriba.
Si considera que se han vulnerado sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Comisión búlgara de Protección de Datos Personales (KZLD):
- www.cpdp.bg
- Correo electrónico: kzld@cpdp.bg
- Dirección: Bulevar Prof. Tsvetan Lazarov 2, 1592 Sofía, Bulgaria
6. Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que el sitio web guarda en su navegador. Utilizamos las cookies necesarias sin consentimiento; todas las demás solo se utilizan después de que usted dé su consentimiento a través del banner de cookies.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
preferred_language | NTS | Recuerda el idioma seleccionado del sitio web. | 1 año | Necesaria |
cookie_consent | NTS | Recuerda su elección sobre las cookies. | 6 meses | Necesaria |
_ga | Distingue a los visitantes con fines estadísticos. | 2 años | Estadísticas | |
_ga_* | Guarda el estado de la visita actual con fines estadísticos. | 2 años | Estadísticas |
Al cargar contenido externo, YouTube, Vimeo y Google Maps pueden instalar sus propias cookies. Encontrará más información en las políticas de privacidad de estos proveedores:
Puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento con el botón siguiente o con el enlace «Configuración de cookies» en la parte inferior de cada página. También puede eliminar las cookies desde la configuración de su navegador.
7. Cambios en la política
Esta política se revisa periódicamente y puede actualizarse. La fecha de la última actualización figura al principio de la página.